But this system doesn't work over cellular. It works over their own network which currently exists nowhere but their lab.

You can replace wifi/ethernet repeater/adapter in my previous post with 3G/2G modem if you'd like. Then you're on global cellular systems. Edited the post to reflect that.