The deal with what you call aliases has been available with sendmail for quite a while. The default for the delimiter there was a `+'. I'm using Postfix now, as well, and I use it with the Cyrus IMAP server to deliver mail directly into subfolders of my INBOX, especially for mailing lists and whatnot. Keeps my main INBOX tidy for stuff that was actually sent to me.