Wow.. okay, the hand pump wins. But some kind of airtight container is still needed. Plastic wrap (vapour barrier grade) is your Friend. That and duct tape.

Cheers