Excellent work - I'll probably just stick with the ground loop isolator I'd say since it seems to be quite good quality.

Any chance of pictures of the insides where the IBus / balanced interface is?

Also, how did you get around the issue where there was lag from pushing your button code in /proc/empeg_notify to the empeg responding?