Great piece of debugging Ruben, I'm also interested to see how far you will get in trying to get that fixed.

Just to note that iirc the integrated navigation, radio, and bluetooth 'system' in my old 2006 Honda Civic FK3 was all made by Alpine (who actually seem to make a lot of OEM stuff).