Been very busy today, but did manage to look it up : it's perfectly good Dutch, the expression is in the dictionary.
Phew...
_________________________
Riocar 80gig S/N : 010101580 red
Riocar 80gig (010102106) - backup