Thanks, DaveC, that clarifies the Tivo behavior.

My only other concern is how I'm going to be able to keep the episodes straight so that I watch them in sequence. Maybe that's not a big deal and I shouldn't worry about it too much.