You know, some of the behavior you're describing (playlists and playlist names getting scrambled amongst each other) is something that happened to me when I was trying out one of the alpha software builds, switching back and forth between V3 and V2, and doing emplode synchs. What software version is on the player that's showing this behavior?