Any more ideas?

Just to cover the obvious, /usr/local/bin isn't a symlink to someplace on your music partition is it? Some people may not understand the distinction (or lack therof).

-Mike