Welcome from another Mac using empeg owner. It looks like DMZ posted an accurate description of how to get jempeg working. You can also send me a message if you have a problem. I have a version of jempeg already packaged by jbindery which I can email you to save you a couple of steps if necessary. Also, if it makes you feel better that process is a bit simpler with OS X. Jempeg works reasonably well under OS 9 although it does not feel like a normal mac application. I do occasionally have problems with jempeg failing during large syncs though.

-Mike