It is my setup with MP3 and such, organized per author/album/CD etc.

Yes, symbolic links is actually a good idea id ITunes10 does not yet offer the feature. I am not usre what will happen, though, and I am a bit afraid that iTunes may mess up my setup...