That was our original line of thought as well. The designers, however, are very emphatic that the text should be in there, and they have a great deal of experience in (tasteful) product design. They've experimented with several alternatives. We have a meeting with them soon to discuss such things, so they can make their case then.

Rob