Success! My MacBook is now upgraded. I have the SSD in there and things already seem faster (except for the boot, oddly). But I'll see as I go forward. I'm sure I'm going to like the performance increases.

Thanks for everyone's help, and I followed your instructions, Peter, to get the new drive working, so thanks for that. Thanks also to Tom for his assistance over PMs.