Either I believe the God I have a personal relationship with to be capable of keeping His text pure or I don't.

I'll concede that God is capable of keeping his text pure. This does not mean that God actually wanted to keep the text pure. His reasons for making the bible (or allowing it to become) self-contradictory or ambiguous are, presumably, ineffable.