Is there a type of shop or outlet that would do this sort of thing for me?

Unlikely. You're going to have to beg the service from good solderers on this BBS. Perhaps there can be soldering parties at every owner's meet?