You will need a twisted (or null modem) male to male. Pins 2 and 3 are swapped on the sled's serial connector. (Also the handshake lines, but I doubt you care about those.)

The player's serial rate doesn't matter.

Cheers,

Rex.