Thanks Loren.

Here is what I ended up doing:
__________________________________
mount -o remount,rw /

cd /hacks

cp /tvbin/tivoapp tivoappBD.bak

mv tivoapp.bak /tvbin/tivoapp

mount -o remount,ro /
__________________________________
"mount -o remount,ro /" always errors out, but it worked!