Unless I'm seriously mistaken, I believe that most Synology and Qnap NAS products can also extend their free space by adding more drives, and, in case all drive bays are full, by swapping the disks one by one by a larger disk and letting the NAS rebuild each time. I pretty sure I've read about this feature more than a year ago on both the forums of those brands.