Good question. If you'd really exceeded the maximum database size, the player wouldn't be able to rebuild its own database on power-on. The fact that that rebuild works, does give you a potential way to get the player back:

(The "rwm" command takes a while to run.) The player will then laboriously rebuild the database again, but this time should save it to disk afterwards and then be OK from then on.

Peter