If you just want an exact bit-copy of one drive to another, then connect the second (slave) *unpartitioned* drive, and boot (from the first prepared drive).

Hit control^C to get a shell prompt, and do this:

cat /dev/hda > /dev/hdb

Come back and check on it a few days later.