I 3D printed the faceplate. The housing itself will just be bent sheet metal or aluminum. The things I don't have figured out are the exact mounting of everything within the housing itself. Using a lot of right angle cables currently to make it even remotely packagable.

Here is a pic of the screen mounted in the faceplate before painting. Also a viewable eDrawings file

I just got a working version of the software running it all last week. It is going to be a necessity really to leave the Pi on all the time. The boot time takes less time than bringing up the logitech media server and being able to play locally stored files.

I haven't had time the past week to finish assembling the hardware. The button mounting is causing some issues and would probably be easier if I just made a PCB.