> I wager we can all guess the nature of sin
> Sodom was punished for.

My understanding was that they were punished for worshipping a god other than yaweh (granted, part of the worshop was via a whole bunch of sexual rites, including homosexuality among others). Over time, the nature of the translations have changed to target homosexuality in specific, but that just shows bigotry by rewriters of the christian bibles.

-brendan