Not so cool, actually, since when sight reading you read up to a few lines ahead of what you're playing. But if you could put the offset in, maybe.

I had this idea years ago, and I just imagined a built-in metronome with software clever enough to know the time signature and bar marks. Since you play the piece at a constant tempo, the music can be made to scroll at that tempo.