Or sometimes I wonder about slightly more invasive surgery.. such as installing a USB host controller chip inside the empeg. With that, once could then just plug-in all manner of things, including the BT-module, an ESP8266 module, etc..

Except the empeg's base kernel is WAY too old, and lacks the device drivers needed for anything other than a keyboard or mouse.