Thanks for all of that.

I just noticed the photo you have in git, and have a suggestion for you: put a blob of hot-melt glue on top of the wires/chip where they leave the I2S pads on the empeg mobo. Otherwise the solder joints will eventually fail.

Cheers